Country: Canada

Title: Japanese Beetle - Update of the Regulated Areas  /  Scarabée japonais - Aperçu des zones réglementées.

Contact:
Not available

Report:

The Japanese beetle (Popillia japonica (Newman) is considered a quarantine pest to Canada and is regulated by CFIA both with regards to imports as well as domestically.

The CFIA has recently revised the Japanese beetle regulated areas to reflect recent on-going surveillance activities and pest detections in North America. Within Canada the infested areas are defined as follows:

Province of Ontario - Brant Co., Chatham-Kent RM, City of Ottawa, Elgin Co., Essex Co., Haldimand-Norfolk RM, Halton RM, Hamilton-Wentworth RM, Lambton Co., Leeds and Grenville Co., Metropolitan Toronto, Middlesex Co., Niagara RM, Oxford Co., Peel RM, Simcoe Co., Stormont Dundas and Glengarry Co.

Province of Quebec - Acton MRC, Bas-Richelieu MRC, Beauharnois-Salaberry MRC, Brome-Mississquoi MRC, Champlain MRC, D'Autray MRC, Deux-Montagnes MRC, Drummond MRC, Gatineau (ville), Haut-St.-Laurent MRC, Lajemmerais MRC, La Haute Yamaksa MRC, La Rivière-du-Nord MRC, Laval MRC, Le Haut Richelieu MRC, Les Jardins-de-Napierville MRC, Les Maskoutains MRC, Memphrémagog MRC, Montreal, Roussillon MRC, Rouville MRC, Thérèse-de-Blainville MRC, Vallée-du-Richelieu MRC, Vaudreuil-Soulanges MRC.

Province of Nova Scotia - West ½ of Halifax RM (All areas of Halifax RM west of a line described by the following roads and waterways: Commencing at the junction of the Atlantic Ocean and Porters Lake; proceed north on west bank of Porters Lake to East Brook; proceed north on East Brook to Miller Road; proceed north on Miller Road. to route #212 (old Guysborough Road); proceed west on #212 to Oldham Road; proceed north on Oldham Road to route #2; proceed east on route #2 to Halifax RM limits).

For CFIA policies related to Japanese beetle, please visit the CFIA website at http://www.inspection.gc.ca

Co. = County;  RM/MRC = Regional Municipality/Municipalité régionale de comté>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Le scarabée japonais (Popillia japonica Newman) est considéré comme un parasite justiciable de quarantaine au Canada et est réglementé par l’ACIA tant à l’importation qu’au pays.

L’ACIA a récemment modifié les zones réglementées infestées par le scarabée japonais pour tenir compte des résultats des récentes activités de surveillance et de dépistage du ravageur en Amérique du Nord. Au Canada même, les zones infestées sont définies comme suit :

Province de l’Ontario - Comtés suivants : Brant, Elgin, Essex, Lambton, Leeds et Grenville, Middlesex, Oxford, Simcoe, ainsi que Stormont Dundas et Glengarry. MR suivantes : Chatham-Kent, Haldimand-Norfolk, Halton, Hamilton-Wentworth, Niagara et Peel. Toronto métropolitain et Ville d’Ottawa.

Province de Québec - MRC suivantes : Acton, Le Bas-Richelieu, Beauharnois-Salaberry, Brome-Missisquoi, Champlain, D'Autray, Deux-Montagnes, Drummond, Le Haut-Saint-Laurent, Lajemmerais, La Haute-Yamaska, La Rivière-du-Nord, Laval, Le Haut-Richelieu, Les Jardins-de-Napierville, Les Maskoutains, Memphrémagog, Roussillon, Rouville, Thérèse-De Blainville, La Vallée-du-Richelieu et Vaudreuil-Soulanges. Villes de Gatineau et de Montréal.

Province de la Nouvelle-Écosse - Partie ouest de la MR de Halifax (Toutes les zones de la MR de Halifax à l’ouest d’une ligne suivant les routes et plans d’eau suivants : à partir de la rencontre entre l’océan Atlantique et Porters Lake; de là, en direction nord du côté ouest de Porters Lake jusqu’à East Brook; de là, en direction nord de East Brook jusqu’au chemin Miller; de là, en direction nord sur le chemin Miller jusqu’à la route 212 (ancien chemin Guysborough); de là, en direction ouest sur la route 212 jusqu’au chemin Oldham; de là, en direction nord sur le chemin Oldham jusqu’à la route 2; de là, en direction est sur la route 2 jusqu’aux limites de la MR de Halifax).

Pour en savoir plus sur la politique de l’ACIA concernant le scarabée japonais, prière de naviguer sur le site Web de l’organisme à http://www.inspection.gc.ca

MR/MRC = municipalité régionale/Municipalité régionale de comté

Posted Date: Nov. 17, 2005, 9 a.m.