Chalara fraxinea Kowalski
Generic News Alert Icon

Continúa la dispersión de la acronecrosis del fresno (Chalara fraxinea) en Europa

IDENTITY

Nombre: Chalara fraxinea Kowalski
Posición taxonómica:
Hyphomycete, con un hongo ascomiceto como estado perfecto
Nombre común:acronecrosis del fresno

Importancia:
La acronecrosis del fresno causada por Chalara fraxinea se ha resaltado en alertas de plagas anteriores en el SAF-NAPPO: (http://www.pestalert.org/viewNewsAlert.cfm?naid=69http://www.pestalert.org/viewNewsAlert.cfm?naid=26; http://www.pestalert.org/viewNewsAlert.cfm?naid=86). El patógeno causa acronecrosis grave del fresno común (Fraxinus excelsior), al igual que a otras especies de Fraxinus, en muchas partes de Europa. La enfermedad se observó por primera vez en partes de Europa Oriental a mediados de los noventa, aunque el verdadero agente causal de la enfermedad, Chalara fraxinea, no se identificó hasta el 2006 (Kowalski, 2006). Inicialmente se notificó al teleomorfo como una especie identificada de Hymenoscyphus albidus, la cual se había considerado apatógena, nativa y dispersa ampliamente en Europa (Kowalski y Holdenreider, 2009). Sin embargo, el trabajo molecular adicional mostró que una especie similar desde el punto de vista morfológico, Hymenoscyphus pseudoalbidus, es el teleomorfo verdadero (Queloz et al., 2010).

La acronecrosis del fresno se caracteriza por una muerte regresiva rápida de la copa, relacionada con la presencia de cancros o lesiones que rodean a las partes afectadas de la planta y que generalmente llevan a la muerte del árbol (Kowalski y Holdenrieder, 2009; DEFRA, 2012). Ha afectado gravemente a un gran porcentaje de fresnos en Europa continental. Se calcula que hasta un 90 por ciento de fresnos en algunas áreas se han visto afectados por esta enfermedad (Forestry Commission, 2012a). Algunos científicos consideran que pueden estar causando reducciones similares a las poblaciones de Fraxinus en toda Europa (Coghlan, 2012).

Preocupación: La acronecrosis del fresno continúa dispersándose rápidamente por toda Europa, en forma natural a través de las ascosporas que se transportan con el viento así como a través de la movilización de material hospedante infectado, como el material propagativo de vivero. Algunos también han sugerido que debido a que el patógeno es capaz de producir conidio en madera infectada, esa madera y productos de madera también podrán ser capaces de dispersar al patógeno (Husson et al., 2012). Las restricciones sobre la movilización de la madera o leña podrán ayudar a prevenir la dispersión (Forestry Commission, 2012b). También se ha demostrado que las semillas de los árboles de Fraxinus excelsior en deterioro transportan al patógeno en niveles menores, aunque en la actualidad se desconoce el efecto que el patógeno tiene en la germinación de la semilla y emergencia de la plántula (a saber, transmisión de semilla) (Cleary et al., 2012).

Distribución:Aún se desconoce el origen actual del patógeno de la acronecrosis del fresno. Algunos han especulado que la enfermedad puede tener un origen asiático (Coghlan, 2012). Desde su reconocimiento en Polonia en el 2006, las notificaciones de la presencia del hongo indican que éste se ha dispersado rápidamente en toda Europa. A la fecha se sabe de la presencia del patógeno en los siguientes países: Austria, Bielorrusia, Bélgica, Croacia, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Hungría, Italia, Letonia, Lituania, Países Bajos, Noruega, Polonia, Rumania, Rusia, Eslovaquia, Eslovenia, Suecia, Suiza (EPPO, 2010; Timmermann et al., 2011).

Recientemente se ha notificado sobre la enfermedad por primera vez en el Reino Unido (EPPO, 2012), y ahora se considera ampliamente distribuida allí (Forestry Commission, 2012c). También se ha detectado en Irlanda (IGNS, 2012).


Otro tipo de información:

Referencias:
Cleary, M.R., N. Arhipova, T. Gaitnieks, J. Stenlid, and R. Vasaitis, 2012. Natural infection of Fraxinus excelsior seeds by Chalara fraxinea. Forest Pathology (Short Communication): doi: 10.1111/efp.12012. 3 pp.

Coghlan, A., 2012. Are Europe's ash trees finished?" New Scientist. 31 October 2012. http://www.newscientist.com/article/dn22449-are-europes-ash-trees-finished.html.

DEFRA, 2012. Rapid Risk Assessment: Rapid assessment of the need for a detailed Pest Risk Analysis for Chalara fraxinea. http://www.fera.defra.gov.uk/plants/plantHealth/pestsDiseases/documents/chalaraFraxinea.pdf (accessed November 6th, 2012).

EPPO, 2010. EPPO Reporting Service No.9:2010/151 - First report of Chalara fraxinea in the Netherlands. EPPO, Paris, France.

EPPO, 2012. EPPO Reporting Service No.4:2012/080 - First report of Chalara fraxinea in the United Kingdom.

Forestry Commission, 2012a. Chalara dieback - Key scientific facts (12 Nov., 2012). http://www.forestry.gov.uk/website/forestry.nsf/byunique/infd-8zss7u.

Forestry Commission, 2012b. Chalara - Effects of new legislation on the timber and firewood trades. http://www.forestry.gov.uk/forestry/INFD-8ZYHKS.

Forestry Commission, 2012c. Chalara dieback of ash (Chalara fraxinea) (14 Nov., 2012). http://www.forestry.gov.uk/chalara#Importrestrictions.

Husson, C., O. Cael, J. P. Grandjean, L. M. Nageleisen and B. Marcais, 2012. Occurrence of Hymenoscyphus pseudoalbidus on infected ash logs. Plant Pathology: Doi: 10.1111/j.1365-3059.2011.02578.x.

IGNS, 2012. Chalara disease found in young ash trees. News Release, Published on Friday 12th October 2012. MerrionStreet.ie (Irish Government News Service). http://www.merrionstreet.ie/index.php/2012/10/chalara-disease-found-in-young-ash-trees/?cat=12.

Kowalski, T., 2006. Chalara fraxinea sp. nov. associated with dieback of ash (Fraxinus excelsior) in Poland. Forest Pathology 36:264-270.

Kowalski, T. and O. Holdenrieder. 2009. The teleomorph of Chalara fraxinea, the causal agent of ash dieback. Forest Pathology 39: 304-308.

Queloz, V., C. R. Grünig, R. Berndt, T. Kowalski, T.N. Sieber and O. Holdenrieder, 2010. Cryptic speciation in Hymenoscyphus albidus. Forest Pathology doi: 10.1111/j.1439-0329.2010.00645.x (published on-line 30 March, 2010).

Timmermann, V., I. Borja, A.M. Hietala, T. Kirisits and H. Solheim. 2011. Ash dieback: pathogen spread and diurnal patterns of ascospore dispersal, with special emphasis on Norway. IN EPPO Workshop on Chalara fraxinea, A Major Threat for Ash Trees in Europe, Oslo, Norway, 30 June-2 July 2010. Bulletin OEPP/EPPO Bulletin 41(1):14-20.



Phytosanitary Alert System
Pest Alert www.pestalert.org
Preparado el: 11/26/2012